Nelson Mandela und sein Horoskop

Nelson Mandela ist am 5. Dezember 2013 in Johannesburg gestorben. Verena Bachmann und Karl Georg Breit untersuchen in den nachfolgenden beiden Artikeln Leben und Persönlichkeit Mandelas aus astrologischer Sicht.
 

Nelson Mandela – Archetyp für Menschlichkeit und Würde

(Zur Diskussion um unterschiedliche Geburtszeiten)

von Verena Bachmann
 

11. Dezember 2013

Der Tod von Nelson Mandela hat weltweit ein enormes Echo gefunden. Menschen aus allen Kontinenten und Kulturen würdigen Mandelas herausragendes Leben. Er wird als Archetyp für Menschlichkeit und Würde wahrgenommen, als jemand, der wegweisend war und weiterhin sein wird – nicht nur für sein Land Südafrika, sondern auch für die Menschheit als Ganzes. Sein Leben hat mythischen Charakter, und es war geprägt von Tiefen, Schatten und Abgründen, aber auch von enormen Höhenflügen.

Nelson Mandela (Wikimedia / South Africa The Good News)

Für mich stellte sich die Frage: Wie sieht das Horoskop dieses aussergewöhnlichen Menschen aus? Welche Planetenenergien und Horoskopthemen prägen sein Leben? Wie zeigen sich seine archetypischen (symbolisch für menschliche Ur-Themen und Qualitäten stehenden) Eigenschaften und Verhaltensweisen? Dazu einige Gedanken und Überlegungen.

Die Suche nach dem Horoskop von Nelson Mandela gestaltet sich nicht so einfach wie erhofft. Sein Geburtsdatum ist eindeutig: der 18. Juli 1918 (interessanterweise ist Mandela wie eine andere archetypische Figur, nämlich der Dalai Lama, im Tierkreiszeichen Krebs geboren). Bezüglich Ort und Zeit seiner Geburt hingegen existieren verschiedene Quellen, alle werden als ungesichert (DD) angegeben – es handelt sich also in allen Fällen um Mutmassungen und Ableitungen. Die am häufigsten auftauchenden Daten dürften ihren Ursprung in der Datenbank von Lois Rodden haben: Hier wird 14:54 Uhr in Mvezo angegeben, eine Variante davon ist 15:00 Uhr (Schütze-AC). Am zweithäufigsten findet sich die Variante, die in der Zeitschrift «Astrolog» (Nr. 92–94) verwendet wurde: 12:45 Uhr in Umtata/Mthatha (Skorpion-AC). Alle diese Zeiten erfüllen grundsätzlich Mandelas Aussage, er sei am Nachmittag geboren, wobei sich die Frage stellt: Wann beginnt der Nachmittag? (In den meisten Ländern nach 12:00 Uhr mittags.)

	Fig. 1 Nelson Mandela (Astrolog) 18. 7. 1918, 12:45 LT, 10:45 GT Umtata/Mthatha, ZA (31S35, 28E47) Koch (GZQ: «Astrolog», Nr. 92–94, DD)
	Fig. 2 Nelson Mandela (Rodden) 18. 7. 1918, 14:54 LT, 12:54 GT Mvezo, ZA (31S57, 28E31) Koch (GZQ: Rodden, Astro-Databank, DD)
	Fig. 3 Nelson Mandela: Todesmoment 5. 12. 2013, 20:50 LT, 18:50 GT Johannesburg, ZA (26S12, 28E05) Koch (Quelle: Spiegel Online, 5. 12. 2013)

Neben diesen Horoskopen gibt es noch vereinzelte, die von einem Löwe-AC ausgehen, was einer Geburt am Morgen entsprechen würde.

Von den astrologischen Entsprechungen ausgehend, scheint mir persönlich das Horoskop mit der Zeit von 12:45 LT (AC 19 Grad Skorpion) am stimmigsten für die Wirkung Mandelas (siehe Fig. 1). Der Mond (Herrscher über die Sonne) steht am AC. Mandela wirkt damit sehr charismatisch und gewinnend, zeigt sich in der persönlichen Begegnung aber trotzdem eher zurückhaltend. Immer wieder wird darauf hingewiesen, dass er sich sehr bescheiden und fürsorglich gab und sich durch seine Fähigkeit auszeichnete, sich in andere (deren Ängste und Bedürfnisse) einzufühlen. Am MC findet sich das Löwe-Zeichen – es symbolisiert seinen «adeligen» Status, seine Fähigkeit, in der Öffentlichkeit als Herrscher (König, Präsident) aufzutreten. Mit Neptun am MC werden einerseits sein Mitgefühl und seine Rolle in der Versöhnungsarbeit gespiegelt, andererseits kann er damit auch zum Leuchtturm und Idol für andere werden und als Ikone (Heiliger) die Sehnsüchte und Hoffnungen von anderen aufnehmen (Projektion).

Im Horoskop mit der Zeit von 14:54 Uhr (Aszendent Schütze) gibt es weder am AC noch am MC Planeten (siehe Fig. 2). Der Schütze-AC weist ebenfalls auf eine charismatische Persönlichkeit hin, die in der persönlichen Begegnung selbstsicher und überzeugend auftritt und andere durch ihre magnetische Wirkung fesseln kann (Jupiter, Herrscher des AC, in Konjunktion mit Pluto in sieben). Das Zeichen Jungfrau am MC würde auf eine in der Öffentlichkeit eher bescheiden und zurückhaltend auftretende Person schliessen lassen, auf jemanden, der sich in den Dienst anderer stellt, sowie auf die Fähigkeit zu prägnanter Kommunikation (Merkur, Herrscher des MC, in Löwe und in Konjunktion mit Saturn in neun) hinsichtlich dessen, was man im Innersten als wahr und sinnvoll erlebt. Die Venus am absteigenden Mondknoten direkt am DC weist hier auf ein ausgeprägtes Bedürfnis hin, mit anderen in Beziehung zu treten und Kompromisse zu suchen.

Die Hauptachsen des Todeshoroskops (5. Dezember 2013, 20:50 Uhr, Johannesburg) erlauben keine weiteren Schlüsse auf eine der beiden Varianten.

Dieses Horoskop (Fig. 3) beeindruckt jedoch durch die markante Krebs/Steinbock-Achse (AC/DC mit Jupiter/Lilith Opposition Mond/Venus), die einen direkten Bezug zu Mandelas Krebs-Sonne herstellt, sowie durch die Schütze-Sonne, die kurz vor dem aufsteigenden Mondknoten des Radix steht (Lebensaufgabe erfüllt?). Es sei den Leserinnen und Lesern überlassen, durch weitere Forschungen die Wahrscheinlichkeit der einen oder der anderen Variante einer möglichen Geburtszeit zu erhärten.

An dieser Stelle noch ein weiterer Hinweis zur kollektiven Bedeutung von Nelson Mandela: Sein Horoskop hat eine starke Beziehung zum auf Johannesburg relozierten Menschheitshoroskop. Mandelas Sonne steht in weiter Konjunktion zum DC des Menschheitshoroskops und in genauer Opposition zum Mars. Seine Mars/Lilith-Konjunktion wiederum steht am MC des Menschheitshoroskops, seine Venus (am absteigenden Mondknoten) in genauer Konjunktion zur Venus des Menschheitshoroskops. Die Horoskopvariante mit dem Skorpion-AC (12:45 LT) nimmt zudem die Mondknotenachse des Menschheitshoroskops auf.

Nelson Mandela wird damit zu einem wichtigen Mitspielern im Welttheater, sein Leben steht in engem Zusammenhang mit dem Entwicklungsprozess der Menschheit. Um das zu erkennen, braucht es allerdings keine Astrologie – ein Blick auf sein Leben und dessen Wirkung in der Welt genügt.
 

Verena Bachmann, pädagogische Ausbildung; seit 1982 astrologische Beratungspraxis in CH-Zürich; Aus- und Weiterbildung in humanistischer Psychologie (Psychosynthese und Gestaltarbeit); Leiterin der Schule für Erwachsene (SFER); ständige Mitarbeiterin von ASTROLOGIE HEUTE; internationale Vortragstätigkeit; Bücher: «Mondknoten. Lebensweg und Entwicklung im Geburtshoroskop» (2008/2012); «Die Macht des Weiblichen. Astrologische Symbolik im Spiegel des Wandels» (2011); «Visionen einer neuen Zeit» (2010, Mitautorin); «Die Chiron-Fibel. Brückenbauer zwischen Geist und Materie» (2009); «Pluto – Eros, Dämon und Transformation» (1989, Mitautorin); E-Mail: Verena Bachmann
 

Nelson Mandela – Freiheitskämpfer und Versöhner

von Karl Georg Breit
 

11. Dezember 2013

Nelson Mandela ist gestorben – ein Anlass, sein aussergewöhnliches Leben mit Hilfe der spirituell-astrologischen Psychologie zu betrachten. Nach 27 Jahren Haft erreichte  Mandela die Aufhebung der Apartheid in Südafrika und wurde dessen erster schwarzer Präsident. Er versöhnte die schwarzen und die weissen Menschen seines Landes miteinander. Neben Gandhi gilt er als bedeutendster Politiker der Dritten Welt.

Von Robben Island zum Amt des Präsidenten von Südafrika

Nelson Mandela wurde als Sohn einer bedeutenden Häuptlingsfamilie geboren. Bereits während seiner Studienzeit setzte er sich für die Rechte der Farbigen ein und wurde deswegen von der Hochschule verwiesen. Er begann sich politisch zu organisieren und übernahm 1952 die Vizepräsidentschaft im «Afrikanischen Nationalkongress» (ANC). Er setzte sich intensiv für den gewaltfreien Widerstand gegen die Rassengesetze ein und half bei der Formulierung der Freiheits-Charta mit. Nachdem der ANC 1961 verboten worden war, gründete Nelson Mandela eine Untergrundorganisation. 1964 wurde er wegen Hochverrats zu lebenslanger Haft verurteilt. Er verbrachte nahezu drei Jahrzehnte im Gefängnis, davon 18 Jahre auf der Felseninsel Robben Island, aus der er eine regelrechte Universität machte, wo seine späteren Führungsmitglieder heranreifen konnten.

Da der Druck aus dem Ausland immer stärker wurde, wurde Mandela unter der Regierung von Frederik de Klerk bedingungslos freigelassen (1990). Fünf Jahre früher hatte er ein Begnadigungsangebot abgelehnt, das an die Bedingung geknüpft war, auf den weiteren Kampf für die Rechte der schwarzen Bevölkerung zu verzichten.

Nach einer Verfassungsreform nahm die Regierung mit dem bis 1990 verbotenen ANC Verhandlungen auf. Dies führte 1994 zu den ersten freien Wahlen in diesem krisengeschüttelten Land, die Nelson Mandela zum ersten frei gewählten Präsidenten Südafrikas kürten. Eine von Mandela gegründete «Wahrheitskommission» ermöglichte es Tätern und Opfern, die tiefen Wunden der Vergangenheit aufzuarbeiten. Dabei ging es Mandela weniger um juristische Klärung als vielmehr um eine geschichtliche Aufarbeitung (gradgenaue Opposition der Venus zum aufsteigenden Mondknoten). Solche Initiativen machten den Friedensprozess in Südafrika zu einem Musterbeispiel nationaler Versöhnung. In den fünf Jahren seiner Regierungszeit prägte Mandela auf diese Weise das neue Südafrika.

Einfühlung und Zivilcourage

	Fig. 1 Nelson Mandela (Astrolog) 18. 7. 1918, 12:45 LT, 10:45 GT Umtata/Mthatha, ZA (31S35, 28E47) Koch (GZQ: «Astrolog», Nr. 92–94, DD)

In Nelson Mandelas Horoskop (Fig. 1) stehen fünf Planeten (Mond, Uranus, Neptun, Saturn und Merkur) in kardinalen, zielgerichteten und die zwei männlichen Planeten (Sonne und Mars) in veränderlichen Häusern. Beide Kampf und Versöhnung umfassenden Anteile lebte er intensiv. Er gilt als Wegbereiter eines ausgleichenden Übergangs von der Apartheid zu einem demokratischen Südafrika. Nelson Mandela führte sein Land einfühlsam und gewissenhaft (drei Planeten im Zeichen Krebs im achten/neunten Haus), mit Autorität und sachlich-kritischem Verstand sowie mit grosser Begeisterung (enge Merkur/Saturn-Konjunktion im feurigen Zeichen Löwe und im zehnten Haus der Berufung).

Sein Leben war geprägt von starken Gefühlen (vier Planeten im Element Wasser). Er kämpfte mit einem von grossen Gefühlen getragenen Engagement (Mond im tiefgründigen Zeichen Skorpion am AC) sowie mit Zivilcourage und dem Streben nach Gerechtigkeit und Freiheit (Sonne im gefühlvollen Krebs-Zeichen im neunten Haus). Mandela konnte die Menschen begeistern, sein Denken war kreativ (Merkur im Zeichen Löwe). Er war zuverlässig und diplomatisch (Saturn im Zeichen Löwe) sowie gesellig und fantasievoll (Neptun im Zeichen Löwe). Gleichzeitig war er gefühlvoll und zurückhaltend (Sonne im Krebs-Zeichen), transformierend und schicksalsgestaltend (Pluto im Krebs-Zeichen) und bei gewandtem Auftreten immer liebenswürdig (Venus in Zwillinge).

Sein höchstes Ziel im Leben

Nach 27 Jahren Gefängnis ging der engagierte Politiker Nelson Mandela einen weichen, für ihn und Südafrika sehr bedeutsamen Weg (gradgenaue Opposition Venus/aufsteigender Mondknoten). Sein höchstes Ziel bestand darin, mit der Aufhebung der Apartheid Frieden zu schliessen und die schwarze und weisse Bevölkerung zu versöhnen (Neptun im Zeichen Löwe am MC – einer der stärksten Planeten im Horoskop). Weiterhin besass er eine nahezu visionäre Vorausschau bezüglich der gesellschaftlichen Entwicklung (Jupiter/Pluto-Konjunktion im achten Haus), die ihn im Leben innerlich leitete.

Nelson Mandela erhielt viele internationale Auszeichnungen, unter anderem den Friedensnobelpreis (zusammen mit de Klerk). Seine Biografie wurde in 67 Sprachen übersetzt, ein weiteres seiner Bücher trägt den Titel «Vergeben». Viele internationale Auszeichnungen, darunter mehr als 50 Ehrendoktorwürden und höchste zivile Orden (so in Indien und den USA) wurden ihm verliehen. Nelson Mandela stand für das weltweite Bemühen um Frieden und Versöhnung (die Neptun/Pluto-Verbindung gilt als Friedensaspekt).
 

Karl Georg Breit, Astrologe (API); Beratungen zur Erkenntnis der persönlichen spirituellen Anlagen im Horoskop; bietet eine Ausbildung in der von ihm entwickelten Spirituell-Astrologischen Psychologie an; Bücher: «Heilen der Seele. Die Psychologie der Neuen Zeit auf spirituell-astrologischer Grundlage» (2012); «Spirituell-Astrologische Psychologie. Das Deuten des Horoskops und das revolutionäre Aspektbild», Neuerscheinung März 2014 (Website: www.spirituell-astrologische-psychologie.de; E-Mail: Karl Georg Breit