E  D  I  T  O  R  I  A  L 
 

Zwei Schritte vor, einen zurück – diese altbekannte Weisheit prägt die kommenden Monate: Mehrere Planeten – Merkur, Saturn, Uranus, Neptun und Pluto – sind schon oder werden rückläufig und rufen vergangene Ereignisse zur Wiedererwägung auf den Plan. Pluto kehrt ein letztes Mal in Steinbock zurück, als ginge etwas vergessen, was benötigt wird, um alte Konflikte aus dem ersten Halbjahr von 2023 endgültig abzuschliessen! Den Mutigen, die alte Gewohnheiten ablegen und sich neuen Lebensrealitäten stellen, dürfte der Fortschritt winken. [S. 4 ff.]

Neue Realitäten schafft auch Donald Trump. Das Attentat auf ihn macht die politischen Spannungen in den USA überdeutlich. Claude Weiss ergründet mundan-astrologisch Plutos Stellung in Wassermann und dessen Verbindung zu den revolutionären Bewegungen in Amerika und Frankreich. Insbesondere analysiert er die politische Dynamik in den USA, wo Trump erneut die Bühne betritt, unterstützt von einem umfassenden Plan der konservativen Heritage Foundation, der eine tiefgreifende Umgestaltung des amerikanischen Systems «verspricht». Eindrücklich wird von verschiedenen astrologischen Seiten beleuchtet, warum Trumps Wahlchancen tatsächlich günstig stehen. [S. 8 ff.] Aktuell steht ihm der alternde Präsident Joe Biden gegenüber, der mit grossen Herausforderungen zu kämpfen hat. Die Zweifel an seiner Fähigkeit, den Wahlkampf gegen Trump effizient zu führen, wurden in der TV-Debatte vom 27. Juni 2024 nicht ausgeräumt. Welche astrologischen Zutaten die umstrittene Performance abbilden, erfahren Sie ab S. 13. Und somit steht die demokratische Partei vor der schwierigen Frage, wie sie Biden zum Rückzug seiner Kandidatur bewegen und ihn durch ein besseres Zugpferd ersetzen kann.

Während die USA mit internen Spannungen ringen, erlebt auch Frankreich seine Umwälzungen. Die unerwarteten Erfolge der rechtsextremen Partei Rassemblement National führten zu Macrons Entscheidung, die Nationalversammlung aufzulösen und Neuwahlen auszurufen. Ein scheinbarer Befreiungsschlag, der jedoch schliesslich auf einen überraschenden Sieg der linken Koalition Nouveau Front Populaire ausmündete. Erfahren Sie von den Mächten der Neptun/Lilith-Opposition auf der kosmischen Spalte, die hinter diesen dramatischen politischen Veränderungen wirken. [S. 27 ff.]

Bedeutende Weichen werden, wie Alexandra Klinghammer beschreibt, auch im nächsten Kapitel der «Jupiter/Saturn-Geschichte» gestellt, die im Dezember 2020 ihren Anfang nahm. Das dreimalige Jupiter/ Saturn-Quadrat zwischen August 2024 und Juni 2025 fordert uns heraus, unsere Lebenswege zu reflektieren und gegebenenfalls anzupassen – Jupiter fördert die Expansion, während Saturn Struktur bringt. Dies mit dem Ziel, in besseren Einklang mit unserem höheren Selbst zu kommen. [S. 38 f.]

Inmitten globaler und persönlicher Turbulenzen könnte die Anbindung an unser höheres Selbst immer bedeutsamer werden. Kann vielleicht die innere Stärke, die der majestätische Löwe auf unserem Titelbild symbolisiert, ein Schlüssel dazu sein? Er thront auf einem Felsvorsprung und blickt direkt in die Sonne – eine kraftvolle Darstellung seiner Verwurzelung und Selbstgewissheit: Er erkennt sich als Teil der Sonne und versteht, dass seine einzige Aufgabe darin liegt, «einfach» sich selbst zu sein.