Im deutschsprachigen Raum wurde Lee Lehman zunächst durch ihre Teilnahme an den Weltkongressen in den Jahren 2000 und 2004 bekannt; 2013 machte sie ihr Wissen in einem Workshop über «Medizinische Astrologie» bei der SFER und in einem Artikel in Astrologie Heute (Nr. 161, Feb./März 2013, «Die vier hippokratischen Qualitäten und Elemente, und die astrologische Grundlage von Gesundheit und Krankheit») einem weiteren Publikum zugänglich. Im gleichen Jahr war sie auch Referentin am Anlass zum 30-jährigen Jubiläum des SAB (Thema: Die Verbindung von Astrologie und Magie). 2018 folgte ein weiterer Workshop bei der SFER (Heil-Pflanzenkunde und medizinische Astrologie) sowie ein viel beachteter Vortrag (Living in Interesting Times – Was die alten Astrologen zu 2020 zu sagen haben) über die anstehenden Konstellationen und die Luftepoche. 

Mit ihrem breiten und fundierten Wissen, das die Astrologie in einen grösseren Kontext stellte, mit ihrer Intelligenz, ihrem Forschergeist und ihrer direkten Art, aber auch ihrem feinen Humor beeindruckte Lee Lehman viele Menschen. Mich persönlich hat Lee nicht nur mit ihrem tiefen Verständnis für die astrologischen Traditionen und ihrem umfassenden Wissen über die Elementen- und Pflanzenlehre und die traditionelle Heilkunde fasziniert, sondern auch mit ihrer Offenheit und ihrem Interesse für alles, das professionell und fundiert war. Mit grosser Selbstverständlichkeit schlug sie auch eine Brücke zwischen klassischer Wissenschaft und spirituellen Themen – eine Haltung, die mich sehr berührte.

Persönlich kennengelernt habe ich Lee 1989 an der United Astrology Conference (UAC) in New Orleans. In den folgenden Jahren trafen wir uns regelmässig an internationalen Konferenzen (Schweiz, USA und Australien) und es entwickelte sich eine Freundschaft. Auch wenn wir mit ganz verschiedenen Ansätzen und Methoden arbeiteten, waren unsere Begegnungen und Gespräche geprägt von tiefem gegenseitigem Respekt, sowohl fachlich als auch menschlich. Im Lauf der Zeit entwickelte sich zudem eine fachliche Zusammenarbeit. So verwies sie beispielsweise in einem Workshop, den ich simultan für sie übersetzte, bei Fragen psychologischer und spiritueller Natur die Teilnehmerinnen mit der Bemerkung, «das ist Verenas Spezialität», auf mich, und lud mich ein, meine Sicht der Dinge zu schildern. Im Gegenzug zog ich sie in klassischen und medizinischen Fragen bei komplexen Beratungen zu diesen Themen bei. In einigen Fällen begleiteten wir Klienten auch gemeinsam.

Auch die Beziehung von Lee zu ihrer langjährigen Lebensgefährtin Maggie Meister, die sie 2012 heiratete, hat mich beeindruckt. Die beiden Frauen teilten ihre Leidenschaft für Wissen und Forschung, ihre Neugier auf das Leben und ergänzten sich in ihren Wesen beinahe perfekt.

Zwei Zitate von Lee aus einem Interview, das ich mit ihr für Astrologie Heute führte (Nr. 166, Dez. 2013/Jan. 2014, «Ich will eine lebendige Astrologie»), bringen ihre Haltung gegenüber dem Leben und der Astrologie treffend zum Ausdruck. Als Lehrerin wollte sie das alte Wissen in einen modernen, zeitgemässen Rahmen stellen: «Wenn es nicht gelingt, das Traditionelle immer wieder mit dem Aktuellen zu verbinden, wird es tot.»