Wer bin ich – und wie kann ich im tiefgreifenden gesellschaftlichen Wandel meinen eigenen Beitrag leisten? Ausgehend von dieser Frage verbindet Verena Bachmann die aktuelle Zeitqualität mit einer grundsätzlichen Reflexion über Identität, Bewusstsein und die Deutung des Geburtshoroskops. Anlass bildet die Konjunktion von Sonne und Jupiter im Zeichen Löwe sowie die verstärkte Aktivierung der Achse Löwe/Wassermann durch Jupiter, die Mondknoten und eine Sonnenfinsternis. Diese Konstellationen markieren eine Entwicklungsphase, in der Fragen nach Selbstverwirklichung, Individualität, Verantwortung und gemeinschaftlichem Handeln besondere Aktualität erhalten.

Im ersten Teil werden die Themen der Zeichenachse Löwe/Wassermann als Ausdruck des gegenwärtigen Zeitgeistes untersucht. Der Löwe steht dabei für Selbstausdruck, schöpferische Gestaltungskraft und das Bedürfnis, das eigene Wesen sichtbar werden zu lassen. Seine Schattenseiten zeigen sich jedoch in Selbstinszenierung, Anerkennungssucht, Narzissmus oder der Fixierung auf das eigene Ego. Dem gegenüber verweist der Wassermann auf Individualität, Gleichberechtigung, Freiheit und Kooperation. Auch hier unterscheidet der Artikel zwischen reifen und unreifen Ausdrucksformen: Während ein entwickelter Wassermann auf Eigenverantwortung, Respekt und Zusammenarbeit auf Augenhöhe gründet, äussern sich seine Verzerrungen in ideologischer Überheblichkeit, Rechthaberei oder dem Wunsch, um jeden Preis anders sein zu wollen.

Zentral ist die These, dass die Qualitäten eines Tierkreiszeichens nur dann ihr Potenzial entfalten können, wenn die Polarität zum Gegenzeichen sowie die Entwicklungsschritte der vorhergehenden Zeichen integriert werden. Erst aus dieser inneren Reifung entsteht jene schöpferische Individualität, die nicht im Gegensatz zum Gemeinwohl steht, sondern dessen Voraussetzung bildet. Der Übergang ins Wassermannzeitalter verlangt deshalb nicht bloss mehr Individualisierung, sondern die Fähigkeit, das eigene Wesen bewusst zu erkennen und als verantwortungsvollen Beitrag zum grösseren Ganzen einzubringen.

Der zweite Teil widmet sich der Frage, was unter dem Begriff «Ich» überhaupt verstanden werden kann. Unterschieden wird zwischen dem persönlichen Ich der menschlichen Persönlichkeit und dem ICH als Ausdruck von Seele oder Selbst. Während das Horoskop keine Aussagen über Seele, Bewusstsein oder Entwicklungsstand erlaubt, beschreibt es die der Persönlichkeit zur Verfügung stehenden Energien, Bedürfnisse und Ausdrucksmöglichkeiten.

Der Artikel versteht Astrologie somit weniger als Methode der Charakterbeschreibung denn als Weg bewusster Selbstentwicklung. Wer die Symbolik des eigenen Horoskops erkennt, die darin angelegten Potenziale kultiviert und Verantwortung für deren Ausdruck übernimmt, kann nicht nur authentischer leben, sondern auch einen konstruktiven Beitrag zu den tiefgreifenden Transformationsprozessen der Gegenwart leisten.

Aus dem Inhalt:

• Zeitgeist und Zeitqualität
  Die Löwe/Wassermann-Achse
  Grundannahmen zur Deutung von Tierkreiszeichen
• Wer, was und wie bin ich, wenn ich ICH bin?
  Einführung
  Das Horoskop und das persönlich-menschliche «Ich»
  Der Aszendent – Wie ich mich zeige
  Die Sonne als Identifikationsplanet
  Die Rolle des 5. Hauses
• Das Horoskop als Ganzes, als Ausdruck meines ICH-Selbst
  Was meinem ICH-Selbst auf der menschlichen Ebene zur Verfügung steht